Strange Grief Wants to Retire ~ The Weakest Hunter Dreams of a Hero ~

Chapter 418.1: Condition



“…………Th-That’s――Do I have to put 『My Very Kawaii』 too?” (Nora)

“Of course. I do it every time, you know.” (Cry)

“A-As if I can do that!! What do you think I am! What do you think the Spare is!” (Nora)

Nora-san screams with her face turning bright red and her lips trembling. I point out to her with a badass smile.

“It is not Spare, it is 『My Very Kawaii Alisha-chan』, right? No, let’s make it 『My Very Kawaii Imouto Alisha-chan』.” (Cry)

“!? What are you planning to do by humiliating me?” (Nora)

No, I don’t have any particular plans to do anything about it…… But this is nothing more than just how to call her, you know. What exactly is she dissatisfied with?

“Nora-san is Ohii-sama’s older sister, so you have to properly take on the role of an older sister. It is simple, right? You will just become big sis Nora.” (Cry)

“Hh………… Say, what” (Nora)

“Nora-sama! Please, stay calm――” (Royal Guard)

Nora’s face is so red that steam is coming out of her face, so the Royal Guards rush over to her. ………… I just wanted Nora-san to call her normally, and calling her My Very Kawaii Alisha-chan is just me half joking, but the atmosphere makes it difficult to say that it is a joke.

Nora’s shoulders are shaking, whether from anger or shame, as the Royal Guards approach her. They are all tall, handsome, and slim-machos. Maybe this is Nora-san’s preference.

A handsome blue-haired knight says to Nora-san.

“Nora-sama! What that man said is absolutely outrageous!” (Royal Guard)

“You don’t even have to tell me that! Seriously!” (Nora)

“However…… It is true that we need the power of the 《Lightning Emperor (Raitei)》. Please hold back your anger here――” (Royal Guard)

“Wh-What!?” (Nora)

Somehow something is beginning. In front of me, who is opening my eyes wide, the knights and Nora-san begin to argue.

“You just need to change the way you address her. You just have to change the way you address her, Nora-sama! I might be unworthy but this Bemere has an Imouto. Although I am her older brother, I think I can be of help for you to become big sis Nora!” (Bemere)

“What are you talking about, Bemere-kyo! There’s a big difference between an older brother and an older sister. Nora-sama, I have an older sister and a younger sister. I know it’s presumptuous of me, but if you leave it to me, Nora-sama will surely become a truly wonderful Onee-sama.” (Royal Guard 2)

“I don’t have an older sister or a younger sister, but I do have ideals. Nora-sama, I believe that the ideal older sister is the one who can lead the path of supremacy that you aspire to.” (Royal Guard 3)

“Please leave it to me!” (Royal Guard)

“Now is the time to be patient. For the sake of the throne!” (Bemere)

“Let’s go along with that man’s idea!” (Royal Guard 2)

“Let’s show Alisha-ojou what a true sister is!” (Royal Guard 3)

““Nora-sama!!”” (Royal Guards)

Nora-san opens her eyes as wide as she can and looks at me while *buruburu* trembling.

No………… That’s not my fault. It is Nora-san who chose them for the Knight Order, and it is not like I did anything to encourage them. What struck a chord with them……

Zaza and Lulu, the two children, who have always admired the Knight Order, are stunned at how the Knight Order has suddenly started to pander to my opinions. At that moment, Nora-san shouts in a high-pitched voice, maybe unable to bear to hear the group of knights who have crowded around her and start saying whatever they want.

“Sh-Shut uuuuuuuuuuuuup!” (Nora)

“Hh!?” (Knight)

Her voice is less dignified than before, but is still quite frightening, so the knights take a step back. Nora-san glares at me as if I was the culprit who killed her parents, and shouts.

“Veeeery well, Cry Andrich. I shall become a fine and respectable sister or whatever you say!” (Nora)

I think you are becoming half-desperate, Nora-san. In my experience, nothing good comes from being too desperate.

“However, if you want that much, the 《Lightning Emperor (Raitei)》 alone will not be enough! I will have you appease the person who is sealed in the lowest level of the prison on my behalf!” (Nora)

“Sealed…… Person……?” (Cry)

As I widen my eyes at the unfamiliar words, Nora-san crosses her arms and laughs.

“An incorrigible criminal brought in by an outside organization! A monster who surpasses even the 《Lightning Emperor (Raitei)》 who was locked up in the prison because he was too good to be disposed of――A person with supernatural powers who can even nullify the city’s system, and who even Angus has given up on trying to appease! How about it, aren’t you scared!?” (Nora)

“Y-Yeah.” (Cry)

Since they only deal with criminals, this city’s human resources only include good-for-nothing people.

“Nothing works on that man. It seems he cast a spell on himself just before he was captured. Hmph…… An organization that cannot handle him brought him to Code, but we still haven’t found a way to deal with him. If you succeed in breaking the power of the sealed target and successfully appease him, I will agree to your offer to become a fine and respectable sister!” (Nora)

“No way…… Nora-sama, those conditions are obviously impossible to achieve!” (Knight 1)

“Please reconsider, Nora-sama! This man is only a 4 points!” (Knight 2)

“Shuuuuuut up! You bastards are the ones who need to come to your senses! And you still call yourself my Knights! So…… What about it, Cry! Are you going to do it!?” (Nora)

No well, I don’t mind if it is just to ask, but…… Even if he is locked up in a prison and it is safe, I don’t want to try something so dangerous alone. I have to take Kryhi with me.

“Does that have to be right now? I want to take Kryhi with me tho’.” (Cry)

“Of course! Go, right now! I’ll call a Spider for you! Go now!” (Nora)

Nora raises her voice and says some unreasonable things. Her character sure has changed.

It is nearly nighttime tho’ ………… Isn’t it already closing time for the prison? I want to go home now tho’, but it seems like I cannot.

Just as I am halfway giving up on this, at this moment, Nora-san, who was screaming with her face bright red, stiffens up. Her expression is drained of all colors and her eyes go as wide as they can. It is as if she has seen a monster.

The knights notice Nora-san’s unusual behavior and go on alert.Nôv(el)B\\jnn

Then Nora-san looks at me and says in a shaky voice.

“You should, hurry and, go home, today, Cry.” (Nora)

“Eh? But you told me to go right now――” (Cry)

“No, just forget about that! Get out, of my sight right now, immediately! That’s, an order!” (Nora)

Seriously, Nora-san is really moody. Telling me to appease someone, then to go away. Well, I don’t mind leaving…… I am really tired today. I have been sleeping for five days, but I feel like going home and getting some sleep.

“Well then, I am heading home now. I will come back soon. With Kryhi with me.” (Cry)

“………… You don’t need to come here for a while. Get some rest.” (Nora)

What’s wrong with you all of a sudden, Nora-san? Your emotions are going up and down so much it scares me. While taking *chirachira* quick glances, I quickly leave Nora-san’s throne room.

§

Thanks for reading! Haha those knights tho’. Fantasizing about Nora being a Onee-san. But the funniest one is the one with his ideal imouto and onee-san. But when are we going to see Nora call Alisha, My Very Kawaii Imouto Alisha-chan!?


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.